Inférence (ou information implicite) / Inférer

« Acte de déduction posé par le lecteur qui tente de combler les nondits, les sousdits, les « blancs » dans un document. On parlera de l’implicite d’un énoncé lorsque celui-ci ne livre pas explicitement toutes les informations et qu’il oblige dès lors le lecteur à pratiquer une inférence. » (FWB, FRALA, 2022, p. 233)

FR

Opération logique de déduction qui consiste, à partir d’indices présents dans le message et/ou à partir de ses connaissances personnelles, à rendre explicite une information qui n’est qu’évoquée ou supposée connue.

Cf. Indices non linguistiques

EL